Důvodem ochrany Holého vrchu je výskyt kriticky ohroženého lýkovce vonného. Z flory jsou zde zachovány zbytky stepních společenstev s výskytem tolity lékařské a ostřice nízké. Hnízdí zde běžné druhy lesních ptáků – drozd zpěvný, brhlík lesní, šoupálek krátkoprstý a další.
Poloha: nad horním okrajem pískovcových skal v cípu lesa, severně od Lhotecké hájovny u obce Střemy